sobre relaciones asimétricas entre amigos dadas por diferencias cosmológicas mal interpretadas (de ambos lados)

- yoni, hoje você está muito calado. o que é que aconteceu?
- que nada... está tudo bem.
- te conheço yoni... que é que foi?
- deixa pra lá...
- fala yoni.
- é que não gostei uma coisa que você falou ontem.
- o quê?
- deixa pra lá...
- fala rapaz
- você me chamou de ignorante
- foi mesmo?
- foi.
- desculpa
- você me chamou de ignrante!
- foi mal
- you call me ignorant!
- sorry
- fuck off
- não me lembro o contexto, mas eu não acho que você seja ignorante...
- você falou isso
- esquece yoni... é só que a gente sabe de coisas diferentes.
- me llamaste ignorante.
- me perdõe yoni.
- ok ok. tudo bem